Bouwupdate

Intussen vordert het werk aan 'Le vieux verger' gestaag. De benedenverdieping en de kelder zijn zo goed als klaar, al staat er in de kelder nog wel een flinke laag water, zo constateerden we vanmiddag. De foto is genomen vanaf de keldertrap. De aannemer is nu bezig met de eerste verdieping.

Ik kan al bijna lachen!

Jules is bijna zes weken en probeert al een beetje te lachen...

Binnen

De begane grond van ons nieuwe huis is zo goed als klaar; een paar dagen geleden zijn we voor het eerst 'binnen' geweest. Op de foto staat Merel bij de deuren van de veranda. Op Webshots staan nog meer foto's, onder andere van de studeerkamer, de hal, de keuken en de woonkamer.

Ommetje

Merel en Willem lopen een eindje om met Jules in de wagen. Baby beer (eigenlijk een hond, maar volgens Willem toch echt een beer) mag ook mee.